Proofreading of texts in Slovenian language and in foreign languages
A clean, linguistically and belletristic irreproachable text in any language is a mirror of an author or a sender of the written word. Do not let yourself be embarrassed by the translation of the important text, let it be proofread – your input into the proofreading will be repaid sooner than expected.
We proofread all types of texts in Slovenian and in various other languages (English, German, Italian, Spanish, French, Portuguese, Russian, Croatian, Hungarian and Swedish) – from online descriptions, marketing letters, contracts, theses, literary texts, books and magazines to more complex professional and lexicographical articles.
Proofreading in Slovenian is done by experienced professors of Slovenian language whereas proofreading in a foreign language is done by a native speaker of the language selected. They all have good knowledge of Slovenian what is especially important for proofreading the translations.
Telekom Slovenije, Založba DZS, Mladinska knjiga – Velela šola, Bitrade d,o,o,, Odvetniška družba KRB, o.p, TAJA – Tanja Kocjan sp,, Kadencia d.o.o. and many others.